Better Than This (tradução)

Original

Paloma Faith

Compositor: Paloma Faith / Davide Rossi / Salem Al Fakir / LIOHN / Cy / Vincent Pontare / Jamie Hartman

Quando as luzes da minha rua apagam e
Todas as pessoas dormem sob as nuvens e
Elas estão sonhando com algo melhor do que isso
Aí o meu irmão me liga e ele está dizendo
Oh, posso ouvir os anjos rezando
Que podemos agir melhor do que isso

Porque vi uma montanha que pensei ser alta demais
Ouvi os pássaros sussurrarem: Você não pode voar
Eu te vi e soube que poderíamos agir melhor do que isso
Melhor do que isso

Ouvi uma língua que pensei não poder falar
Vi um oceano que pensei ser fundo demais
Eu te vi e soube que poderíamos agir melhor do que isso
Melhor do que isso

E sei que você me levará para qualquer lugar que eu queira ir
E sei que você me fará aprender tudo que quero saber
A verdade é que
Não fica melhor do que isso

Quando as charadas e os quebra-cabeças me encontram
Eu quero deixar a escuridão me esconder
Mas sei que há algo melhor do que isso
E estou gritando porque vejo minhas falhas
Meus medos, minhas culpas, estou furiosa
Porque sei que sou melhor do que isso

Porque vi uma montanha que pensei ser alta demais
Ouvi os pássaros sussurrarem: Você não pode voar
Eu te vi e soube que poderíamos agir melhor do que isso
Melhor do que isso

Ouvi uma língua que pensei não poder falar
Vi um oceano que pensei ser fundo demais
Eu te vi e soube que poderíamos agir melhor do que isso
Melhor do que isso

E sei que você me levará para qualquer lugar que eu queira ir
E sei que você me fará aprender tudo que quero saber
A verdade é que
Não fica melhor do que isso

A verdade é que
Não fica melhor do que isso

Oh, oh
Apenas quando descobrirmos, é aí que nos encontraremos
É aí que nós dois nos tornaremos melhor do que isso